LES Arts comme VÉhicules de transmission et d’échange de connaissances
ARTÉMISA | Groupe de recherche en Éducation
Artistique, Écologie, Mieux-être et Santé
Réalisé de 2020 à 2023 au sein des communautés quechuas rurales andines de Callatiac et d’Urin Ccoscco, dans la région de Cusco située dans le sud-est du Pérou, ce projet novateur a utilisé l'art comme un moyen d’échange, de communication et de prévention durant la pandémie de COVID-19.
Le projet a été conçu pour développer une intervention
préventive visant à limiter la transmission de la COVID-19
au sein des communautés. Il s'est appuyé sur quatre ateliers de cocréation artistique thématique, impliquant directement les membres des communautés locales. Ces ateliers ont facilité une participation active, ont favorisé la prise de parole et des
échanges égalitaires, et ont permis de bâtir des liens de confiance avec l’équipe de recherche.
Ce projet illustre comment l’art et la création collective peuvent être des outils puissants pour la transmission et l’échange de connaissances lors de crises sanitaires. En valorisant l’intégration des savoirs traditionnels ancestraux aux mesures préventives issues de la médecine occidentale lors de la pandémie, ce projet a non seulement renforcé la résilience communautaire mais a également préservé et valorisé le patrimoine culturel des communautés de Callatiac et d’Urin Ccoscco.
Nous vous invitons à regarder les œuvres réalisées lors des quatre cycles de cocréation et à découvrir comment l’art a servi de liant communautaire dans le cadre de ce projet.
Le projet a poursuivi plusieurs objectifs :
Cartographier les pratiques culturelles et les acteurs des communautés.
Comprendre la perspective des membres de ces communautés et mobiliser leurs savoirs traditionnels pour la prévention et la promotion de la santé.
Codévelopper une intervention préventive en intégrant les savoirs traditionnels ancestraux en santé aux mesures barrières mises en œuvre par la santé publique.
ÉQUIPE
Le projet de recherche a été conçu par une équipe canado-péruvienne et a été financé par les Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC).
Les sessions de travail de l’équipe de recherche se sont ainsi déroulées dans un heureux mélange de français, d’espagnol et de quechua avec une équipe de recherche composée de chercheurs autochtones et allochtones.
Il est important de noter que toutes les activités sur le terrain, tout comme les ateliers artistiques se sont déroulés en quechua et en espagnol. Toute la documentation et le matériel didactique du projet de recherche étaient disponibles dans ces deux langues afin de faciliter les échanges.
DAVE BERGERON, INF. PH.D., UQAR, CANADA
ANNE MARIE MICHAUD, PH.D., UQAR, CANADA
FERNANDO MURILLLO SALAZAR, CD, M.SC., UNSAAC, PéRou
FELIPE CCANAHIURE LAURA, communauté DE CALLATIAC
MEMBRES DU GROUPE DE
RECHERCHE AU PÉROU
Niel Wilson Ccanahuire Saire,
assistant de recherche et membre de Callatiac, Pérou
Rolando Levita Huamani,
assistant de recherche, UNSAAC, Pérou
Felipe Ccanahuire Laura,
cochercheur, Pérou
Fernando Murillo Salazar,
cochercheur, Pérou
Jairo Alexis Morveli Quispe,
assistant de recherche, UNSAAC, Pérou
Vilma Apaza Quispe,
MAP, pédagogue en art, Pérou
Maribel Yauri Zea,
assistante de recherche, membre d’Urin Ccoscco, Pérou
Raimunda Ccoyo Quispe,
Lic. coordonnatrice de projet, Pérou
Teresa Campos Chong,
MSc, Direction Décentralisée de la Culture de Cusco
Dioni Gabriela Cavassa Berrío,
MA, pédagogue en art, Pérou
AUTRES MEMBRES DE
L’ÉQUIPE AU CANADA
Lynda Rey,
PhD, professeure à l’ENAP, Canada
David Buetti,
PhD, assistant de recherche, Canada
Dani Miriam Tardif,
MSc, assistante de recherche, Canada